Viser innlegg med etiketten Nicaragua 2010. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Nicaragua 2010. Vis alle innlegg

lørdag 19. mars 2011

R.I.P. Rambo


Min venninne fortalte meg i går at Rambo er død.
Nå lever hundene i Nicaragua et tøft og som oftest kort liv, og han ble i tillegg syk.
Trøsten for min venninne er at han opplevde iallefall å bli stelt og elsket, og fikk noen fine år takket være hennes engasjement.
Klikk på bildet for link til et tidligere innlegg om Rambo.

R.I.P. Rambo

søndag 11. april 2010

Framed painting from Nicaragua

This frame with "champagne"colour goes well with the painting I brought home from Nicaragua.


I´m happy with it :)

Posted by Picasa

Har rammet inn maleriet jeg kjøpte i Nicaragua

Fant en champagnefarvet ramme som jeg syntes passet godt til maleriet jeg kjøpte i Nicaragua.


Jeg er veldig fornøyd selv i hvertfall :)

Posted by Picasa

torsdag 8. april 2010

A long journey for a postcard

On the 8th. February I wrote this card in Nicaragua. It is stamped in Granada on the 9th of February, and arrived here today on the 8th of April. A two months long journey.




"Apertura ordinaria" can not be called express-mail :)

Posted by Picasa

Post tar tid fra Nicaragua

Dette kortet skrev jeg 8. februar, det er poststemplet i Granada den 9. februar og ankom hit i dag den 8. april.
Temmlig nøyaktig en måned brukte kortet på turen hit.




"Apertura ordinaria" er ikke akkurat lynpost :)

Posted by Picasa

mandag 8. mars 2010

Driving in Rivas

25. january 2010 at 10:45 am in Rivas
We got a little bit lost driving in Rivas, Nicaragua, and had to drive through the market.
Filmed with my Canon Ixus 60.

Seeing hands

"Seeing hands" massage is one of the "Lasting change" projects.
http://lastingchange.org/seeinghands.html

They teach blind the art of massage and help the to set up their own place. That way the get an income and can provide for themselves.
So you are supporting a good thing and at the same time get your muscles a good treatment.

You can find Seeing hands in the back of the Euro Cafe close to Sentral Park.



Prices:
'

I choose a full hour body-massage. That includes everything to the top of my head, under my feet, the palm of my hand and a deep neck-massage.
Juan Carlos used all his strengt and had a serious go at my hard neck.
It was pain pain pain, but very very good as well :)

You can't be shy at all, cuz your thigh, well it goes all the way up...
And on your chest there are... breasts...

If you are in Granada this is something I strongly recommend. There are other places, but I've heard, also read in Lonely Planet that you get good value for your money here.

fredag 26. februar 2010

En kjøretur i Rivas

25. januar var vi en tur inne i Rivas. Vi kjørte litt feil og endte med å kjøre gjennom markedet. Filmet med det lille lommekameraet mitt, Canon Ixus 60.

søndag 21. februar 2010

Rambo

Rambo is officially owned by my friend. He lives with the caretaker when she is not there.

Doesn't look like he mind getting a shower :)


He also follows us down to the beach. Here he is digging to get down to some cool sand.


Hot dog...



The art of relaxation


Me with Cristal and rambo at the Majagual beach


They call him the uggliest nika-dog around. But look - I don't find him very uggly here :)


Playing with Cristal


Posted by Picasa

Rambo

Rambo er den hunden min venninne offiselt eier. Han bor hos vaktmesteren når hun ikke er der.

Her får han en dusj. Virket som om han syntes det var litt godt også :)

fredag 19. februar 2010

MC i Nicaragua



http://www.global-genesis.com/

http://www.bajajauto.com/

http://gy.en.alibaba.com/

onsdag 17. februar 2010

Sunset - Majagual


Posted by Picasa

Granada

http://en.wikipedia.org/wiki/Mombacho

Om å hjelpe i Nicaragua

http://hotblogs.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=cat%3dCasa%2520Lupita

http://www.buildingnewhope.org/

http://www.charity-charities.org/Nicaragua-charities/Nicaragua.html

Omotepe - Moyagalpa

In the old Mexican tongue of Nahuatlaca, Moyogalpa means Town of the Mosquitoes, from the words moyotl, meaning mosquito; calla or calli, meaning town or houses; and pan or apan, the adverb for place.

Linker:
http://no.wikipedia.org/wiki/Ometepe

lørdag 13. februar 2010

Parque Nacional Volcan Masaya

(English version here)

Første stopp på turen med Tierra Tours var oppe ved Masaya vulkanen. Kjøreturen opp dit tok ca 40 minutter fra Granada.

Vår guide Camilo fortalte oss at Masaya betyr noe sånt som "landet med dyr og blomster" men på internett fant jeg at det er visstnok tre forskjellige tolkninger:
"Sted hvor det er dyr", "Sted mellom mange vann eller laguner" og på chorotega-språket betyr det "Fjellet som brenner". Fjellet som brenner er jo vulkanen Masaya.
Den siste virker sannsynlig syntes jeg :)


Masaya Volcano National Park

The first stop on our roundtrip with Tierra Tours was at the Masaya volcano. It was approx a 40 minutes drive from Granada.

Our guide Camilo told us that Masaya means "the land of deer and flowers" but on the internet I found that there are three possible meanings to the name:
"Place where there are deer", "Place between several waters or lagoons" and in language chorotega it means "Mountain that burns", due to the volcano Masaya.
The last one seems very possible to me :)


In 1979, Masaya became Nicaragua's first National Park, named Masaya Volcano National Park (Parque Nacional Volcan Masaya). The National Park has an area of 54 km² and includes two volcanoes, The Masaya and Nindiri Cones, and five craters, Masaya, San Fernando, Nindiri, San Pedro and Santiago. Santiago is the active crater. It is the only volcano in the western hemisphere where you are able to drive to the rim and if you have good speed, crash through the small wall and into the volcano...


This is the view of the crater over the wall behind the cars.


There are some small parrots that actually live inside the crater. They have their nests in cracs in the walls. The toxic gases doesn't seem to affect them at all.


On the way up to the vulcano we passed this round hill. Our guide said that under this there is activity because this little hill is growing every year. (couldn't find anything about it on the net so far though...)


In the park is an underground tunnel which was formed by lava flows, where you can find bats and look inside to see the glowing lava in the dark inside the volcano. We didn't do this on our round-trip. It is recommended to do this as a night trip, so next time I'll do that :)

The last lava-eruptions was in 1670 and 1772. After that it has only been degassing, and doing some huffing and puffing. One of the huffs and puffs was in 2001. There was an explosion within the crater that threw big rocks as far as 500 m away from the crater. Several cars got hit, and one person was injured.
So when you go up there you realize that it is vise to follow the signs informing you to park your car rear-end towards the crater, making it possible to make a quick exit if the vulcano starts to rumble....

So don't go up there hungry either, with a rumbling stomach, you might scare the hell out of the people close to you, and even your self.... ;)

The Spanish called the active volcano "The mouth of Hell" and in the 16th century they planted a cross close to the crater to protect them against the Devil.
Before the Spanish came the natives also made human sacrifices into the volcano to keep the gods happy.

The cross is named after Father Francisco Bobadilla and is called "The Bobadilla Cross"/"La Cruz de Bobadilla". There is a path with a lot of steps all the way up to the cross. Great view.
The flat area here is the San Pedro crater.


The smell up there is a bit like if you have just burned of some matches. Sulfa.

If you want to get an even better view over the area you have to climb up to the top of San Fernando. It is a short but steep climb up there. I'm really out of shape so my climb didn't go very fast. My friend who was always ten steps ahead of me stopped a few times and said that we didn't have to climb all the way up. Either she was beeing nice to me or she tried to use me as an excuse because she was tired herself :)
Well - I'm like the turtle, slow, but I'm getting there, so I climbed panting all the way up :)
It was worth it. The view is great.







There is usually a ranger at the top. Looking out for fires and keeping an eye on the tourists.


We where kind of lucky by the way. It was cloudy so the sun was not burning our necks today.
On the downside, the view also was a bit hazy, but we still could see quite far.


It is wise to have something other than sandals on your feet... (I brought my sneakers and forgot to change into them.) I didn't have any trouble untill I was heading down again. Then I got tons of sharp small gravels between my feet and my shoes. I survived without any wounds though...

When the rain falls through the clouds from the volcano it becomes acid, so a lot of threes there looked like this.


There where other threes clinging on.


And some beautiful flowers.
We where told to taste this red flower. It tasted sweet. Very good taste :)


These I think our guide called Perro Perro, but I can't find that on the net...


On the way down from the Park this fella cought the drivers attention and he stopped the car so the Poco Loco Tourista could get out and shoot some pictures of the iguana :)


Interesting links:

In english:
http://www.living-history-nicaragua.com/masaya-nicaragua.html
http://www.vianica.com/activity/2/visiting-masaya-volcano-national-park
http://en.wikipedia.org/wiki/Masaya_Volcano
http://es.wikipedia.org/wiki/Volc%C3%A1n_Masaya
http://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_de_Bobadilla
http://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Mendoza_de_Bobadilla

Espanol:
http://es.wikipedia.org/wiki/Volc%C3%A1n_Masaya

fredag 12. februar 2010

Velkommen-hjem-blomster :)

Snakk om velkomst :)

Det er jo snart både morsdag og valentines så jeg har fått morsdagsblomst, som også er velkommen hjem blomst, fra min datter. Fra kjæresten min fikk jeg en valentinesblomst på forskudd og en blomst som velkommen hjem :)

Tror jammen de savnet meg ;)





Posted by Picasa

tirsdag 9. februar 2010

Howling monkeys

This is a video with the sound of the howlingmonkeys at Majagual. The sound coming from that little monkey is unbelivable! When you hear it you expect to see King Kong himself. Imagine the disapointment when you get to see the cute little monkey. The flock I saw counted at least 11 individuals.



There are many howler monkey spiecies - Alouatta - but I'm not sure what type this is.












Posted  by Picasa


Some links:
Howler Monkeys: http://en.wikipedia.org/wiki/Howler_monkey
Mantled Howler: http://en.wikipedia.org/wiki/Mantled_Howler

Boat to Ometepe

This is a video from our trip to Ometepe with the smallest and cheapest of the ferries.
The locals use this one very much.